|
|
INTRODUCTION
|
|
|
LETTRE DE M.
BERGIN
|
|
|
PRÉFACE
DE M. MÜLLER QU'IL ÉCRIVIT
POUR LE PREMIER VOLUME DU
«RÉCIT» PUBLIÉ EN
1837
|
|
I
|
L'ENFANCE.
- DE L'ARGENT COMME FACTEUR
D'ÉDUCATION. - LES IDÉES DE
M. MÜLLER, PÈRE. -
ÉTUDES
CLASSIQUES À HALBERSTADT. -
PRÉCOCITÉ POUR
LE MAL. - MORT DE MADAME MÜLLER.
-
CONFIRMATION.
-
DISSIPATION.
- RETOUR A HEIMERSLEBEN. -
PLAISIRS.-
PRISON.
-
RÉFORME
EXTÉRIEURE SANS CHANGEMENT
INTÉRIEUR. -
INDIGNITÉ
ET REMORDS.
|
|
II
|
À
L'UNIVERSITÉ DE HALLE. -
ÉTUDIANT EN THÉOLOGIE. -
L'AMITIÉ
AVEC BETA. -
VOYAGE
EN SUISSE. -
À
VINGT ANS, GEORGE MÜLLER N'AVAIT PAS
ENCORE ENTENDU PRÊCHER
L'ÉVANGILE. -
LA
RÉUNION CHEZ M. WAGNER. - «
VENEZ AUSSI SOUVENT
QU'IL VOUS PLAIRA : MON COEUR ET MA MAISON
VOUS SONT OUVERTS. » -
UN
HOMME A GENOUX CONVERSION. -
VIE
CHANGÉE.
|
|
III
|
G. MÜLLER
DÉSIRE DEVENIR MISSIONNAIRE.
- LANGUEUR SPIRITUELLE ET
NOUVELLE CONSÉCRATION.
-
MÉCONTENTEMENT
DE M. MÜLLER PÈRE. - SON FILS
DÉCIDE QU'IL
SE PASSERA DES SUBSIDES PATERNELS. -
LEÇONS PARTICULIÈRES. -
VACANCES
DE PENTECÔTE. -
CONVERSION DE DEUX ANCIENS AMIS. - LE
SORT. - SUR LA MANIÈRE DE
CONNAÎTRE LA PENSÉE DE DIEU.
- UN EMPRUNT. - RETOUR EN ARRIÈRE.
-
UN
COURRIER DE FRANCFORT. -
LES
MOYENS DE GRÂCE : UNE
PRÉDICATION FIDÈLE ET LA
LECTURE DE LA BIBLE.
|
|
IV
|
GEORGE MULLER OFFRE
DE PARTIR COMME MISSIONNAIRE POUR
BUCAREST. -
CONSENTEMENT DE SON PÈRE. -
NOMINATION REMISE. - IL DÉSIRE
DEVENIR MISSIONNAIRE PARMI LES JUIFS. -
LA
SOCIÉTÉ DES MISSIONS OFFRE A
G. MÜLLER UNE PLACE
D'ÉLÈVE. - SERVICE MILITAIRE. -
À
BERLIN. -
LE
PASSEPORT. - REFUS DU
ROI DE PRUSSE. - L'ORDRE DU ROI DES ROIS.
- ADIEUX. -
ARRIVÉE
A LONDRES LE 19 MARS 1829. - AU
SÉMINAIRE.
DISCIPLINE. -
MALADIE.
-
À
TEIGNMOUTH. BÉNÉDICTIONS
PENDANT LA CONVALESCENCE. RETOUR
AU SÉMINAIRE. -
SERVICE. - À NOUVEAU MALADE, G.
MULLER DEMANDE À PARTIR
IMMÉDIATEMENT EN MISSION. -
À
EXMOUTH. -
IL
SE SÉPARE DU
COMITÉ.
|
|
V
|
PASTEUR A
TEIGNMOUTH. -
BAPTÊME.
- DE LA
FIDÉLITÉ DANS
L'OBÉISSANCE AUX COMMANDEMENTS DE
DIEU. -
DE
LA MANIÈRE DE
CÉLÉBRER LE JOUR DU
SEIGNEUR. -
MARIAGE.
-
GEORGE
MÜLLER RENONCE A SON TRAITEMENT.
- IL DÉCIDE DE NE
FAIRE CONNAÎTRE SES BESOINS QU'A
DIEU SEUL. -
PAR
OBÉISSANCE, M. ET MADAME
MÜLLER VENDENT TOUT CE QU'ILS
ONT. - COMPLÈTE
DÉPENDANCE DE DIEU. - VIE DE
PRIÈRE ET D'EXAUCEMENT. - COMMUNION
AVEC DIEU. -
MALADE,
GEORGE MÜLLER SAISIT LA
GUÉRISON PAR LA FOI. -
CONSIDÉRATIONS
SUR LA FOI ; SUR LES AVANTAGES DE LA
VIE D'OBÉISSANCE AU SEIGNEUR ET DE
DÉPENDANCE TOTALE DE
LUI.
|
|
VI
|
HENRY CRAIK, LE
GRAND
AMI DE GEORGE MÜLLER. - M.
CHAPMAN DE BRISTOL. -
L'APPEL.
- ADIEUX A LA
COMMUNAUTÉ DE TEIGNMOUTH. -
DÉPART
POUR BRISTOL. -
INSTALLATION.
BÉTHESDA CHAPEL. LE CHOLÉRA. -
NAISSANCE
D'UNE FILLETTE. - LA
CONGRÉGATION OFFRE UNE MAISON
MEUBLÉE A SES PASTEURS. -
ÂMES CONVERTIES OU RAMENÉES
À DIEU SOUS L'ÉPREUVE. -
SERVICES D'ACTIONS DE GRÂCE. -
UN
APPEL DE BAGDAD. -
L'OEUVRE, ACCOMPLIE EN UN AN. -
DISTRIBUTION
DE PAIN AUX PAUVRES. -
UNE
CONVERSION REMARQUABLE. - FIN
D'ANNÉE :
BILAN. -
1er
JANVIER : NOUVEAU SERVICE D'ACTIONS
DE GRÂCE. -
ACTIVITÉ, - GEORGE MÜLLER EST
CONDUIT À PRIER POUR LA FONDATION
D'UN INSTITUT
MISSIONNAIRE.
|
|
VII
|
FONDATION DE
L'INSTITUT POUR LA PROPAGATION DES
ÉCRITURES DANS LE MONDE,
RÈGLEMENT ET BUT. -
NAISSANCE
D'UN FILS. -
CHANGEMENT DE MAISON NÉCESSAIRE. -
DIEU Y POURVOIT. - DIVERS EXAUCEMENTS. -
IRRITABILITÉ
D'HUMEUR. - DES
ÉCOLES SONT OUVERTES POUR ENFANTS
PAUVRES. - LE CAS D'UN ORPHELIN
ENVOYÉ A L'HOSPICE, OCCUPE LA
PENSÉE DE G. MULLER. - ANNÉE
TERMINÉE ET COMMENCÉE PAR LA
PRIÈRE : 1834-1835. -
RETOUR
DE FRÈRE GROVES. - INVITATION
POUR L'ALLEMAGNE. -
LES FRÈRES APPROUVENT CE PROJET. -
VOYAGE
EN ALLEMAGNE. -
G.
MULLER REVOIT SON PÈRE. -
RETOUR
A BRISTOL. -
DEUILS.
-
MALADIE.
- CHANGEMENT D'AIR. -
LANGUEUR ET RENOUVEAU
SPIRITUELS.
|
|
VIII
|
OCTOBRE 1835 -
FÉVRIER 1838. -
COMMENT
GEORGE MÜLLER FONDA LE PREMIER
ORPHELINAT : POUR ÉLEVER UN
MONUMENT À LA
FIDÉLITÉ IMMUABLE DU DIEU
VIVANT, ET FORTIFIER LA FOI DES
FAIBLES. -
INCRÉDULITÉ DE LA
MAJORITÉ DES CHRÉTIENS. -
SOUCIS. - INQUIÉTUDE. -
« RECHERCHER PREMIÈREMENT
LE ROYAUME DE DIEU ET SA
JUSTICE ». - PRIÈRE ET
EXAUCEMENTS : DE L'ARGENT, DES DONS
EN NATURE, LE PERSONNEL. -
LE
DON D'UNE OUVRIÈRE PAUVRE ET SON
HISTOIRE. -
OUVERTURE
DE LA PREMIÈRE MAISON D'ORPHELINES,
LE 21 AVRIL 1836. -
FONDATION
D'UN DEUXIÈME ORPHELINAT POUR LES
TOUT PETITS DE QUATRE A SIX ANS ;
PUIS D'UNE TROISIÈME MAISON POUR
GARÇONS. -
PUBLICATION
DE LA PREMIÈRE PARTIE DES
« MÉMOIRES ».
-
« VIENS
UN PEU A
L'ÉCART ».
|
|
IX
|
MARS 1838 - OCTOBRE
1839. - SECOND SÉJOUR EN ALLEMAGNE,
NOTES DE VOYAGE. -
GUÉRISON. -
LA
FOI MISE A L'ÉPREUVE. - LE
DANGER DES CHEMINS DE
TRAVERSE. -
RÉDUITS
À L'EXTRÉMITÉ.
- LA SITUATION EST
EXPOSÉE AUX COLLABORATEURS. -
RÉUNION
DE PRIÈRE QUOTIDIENNE AVEC LE
PERSONNEL. - LE
« PÈRE DES
ORPHELINS ». -
JÉSUS-CHRIST TOUJOURS LE
MÊME. - RÉSOLUTION DE PAYER
COMPTANT TOUS LES FOURNISSEURS. - L'ARGENT
DU LOYER MIS DE CÔTÉ CHAQUE
SEMAINE. - LES SAINTS SECOURUS. QUELQUES
SEMAINES A TEIGNMOUTH ET À
PLYMOUTH. - LE MEILLEUR DE LA
JOURNÉE CONSACRÉ A
DIEU.
|
|
X
|
AUTREFOIS ET
AUJOURD'HUI. - TEMPS
DE PAUVRETÉ. - UNE
DÉLIVRANCE. -
NOUVEAU
DÉPART POUR L'ALLEMAGNE. -
LES
DERNIERS ADIEUX DE G. MÜLLER À
SON PÈRE. RÉUNION DE
« FRÈRES » CHEZ
UN TISSERAND. -
NOTRE
TRÈS PRÉCIEUX SECRET. -
CEUX
QUI S'ATTENDENT À
L'ÉTERNEL. -
JÉHOVA-JIRÉ.
-
À
NAILSWORTH. -
L'ASSURANCE
DU PARDON DES PÉCHÉS. -
TOUJOURS
JOYEUX. -
SUPPRESSION
DES TRONCS POUR LES SUBSIDES AUX
PASTEURS. -
BÉNÉDICTIONS
QU'ENTRAÎNE LA VIE DE LA FOI. -
PAUVRETÉ.
-
DIEU
PEUT-IL OUBLIER ? -
« ENVOYÉ »
-
QU'IL
VAUT LA PEINE D'ÊTRE
PAUVRE.
|
|
XI
|
L'HISTOIRE D'UN
DON. -
UNE
LETTRE DE STUTTGART. -
« Mme
G. OFFRE DE TRADUIRE « LE
RÉCIT » EN ALLEMAND.
-
L'APPEL
DE FRÈRE CHAPMAN. - OBSTACLES
LEVÉS.
DÉPART. - À STUTTGART. -
ÉPREUVES. - COMBAT POUR LA FOI. -
DU BAPTÊME. - DU SAINT-ESPRIT DANS
LES ASSEMBLÉES FIDÈLES.
-
IMPRESSION
DU « RÉCIT » EN
ALLEMAND. -
MON
IMPRIMEUR TIENT PAROLE. -
À
LA RECHERCHE D'UN LIBRAIRE. -
RETOUR A BRISTOL. -
DEUX
MANIÈRES D'OBTENIR DE L'ARGENT.
-
« L'OR
ET L'ARGENT SONT À MOI, DIT
L'ÉTERNEL ». -
MAUVAISES
NOUVELLES DE STUTTGART. -
NOUVELLE VISITE. -
COLPORTAGE.
|
|
XII
|
LES DOLÉANCES
D'UN HABITANT DE LA RUE WILSON. -
FAUT-IL ENVISAGER LE TRANSFERT
DES ORPHELINATS ? - APPELÉ A
CONSTRUIRE. -
DE
L'ARGENT, UN ARCHITECTE, UN TERRAIN. -
CONVERSION
DE LYDIA MÜLLER. - LA NOUVELLE
MAISON DES ORPHELINS
A ASHLEY DOWN. - LYDIA. -
TROIS
CENTS ENFANTS. - G.
MÜLLER PENSE CONSTAMMENT AUX
MALHEUREUX ENFANTS DESTITUÉES DE
TOUT. -
MORT
DE M. A.-N. GROVES, MISSIONNAIRE A
BAGDAD. -
MALADIE
DE LYDIA MÜLLER. -
LE
SERVICE DE CHRIST. -
LETTRE
D'UN ORPHELIN. -
UNE
TENTATION. -
GOÛTEZ
ET VOYEZ COMBIEN L'ÉTERNEL EST
BON. -
SEMAILLES
ET MOISSON. -
LE
DOCUMENT QUE RÉDIGEA M. COBB, DE
BOSTON. -
OUVERTURE
DE LA DEUXIÈME MAISON POUR QUATRE
CENTS ORPHELINS.
|
|
XIII
|
À ASHLEY DOWN.
- VISITE AUX ORPHELINATS. -
LA
MAISON. -
AVEC
LES ENFANTS. -
QUELQUES
DÉTAILS : MENUS, INSTRUCTION,
PRÉPARATION. -
CHEZ LES TOUT-PETITS. - RÉVEILS ET
CONVERSIONS. - « LA CHÈRE
MAISON ». - QUELQUES INDICATIONS
UTILES POUR MESURER L'ÉTENDUE DE
L'OEUVRE FONDÉE PAR GEORGE
MÜLLER. - « DIEU POURVOIT
À TOUT ». -
RÉPARATIONS
URGENTES À LA CHAUDIÈRE DU
CHAUFFAGE CENTRAL À L'ENTRÉE
DE L'HIVER. -
EXAUCEMENTS.
- CONVERSION D'EMMA BUNN.
-
COUP
D'OEIL RÉTROSPECTIF. -
MORT
D'HENRY CRAIK.
|
|
XIV
|
Mme
MÜLLER. -
VIE
CONSACRÉE. -
EMPLOI
DU TEMPS. - MALADIE. -
À
CLEVEDON. - ACCIDENT.
-
À
TEIGNMOUTH. -
GUÉRISON
ET ACTIONS DE GRÂCE. - LA
PASSION DU TRAVAIL.
-
QUELQUES
JOURS DE SOUFFRANCE. -
DÉPART
LE 6 FÉVRIER 1870. -
UN
HOMME INHUMAIN. -
« FUNERAL SERMON ». -
Ô DIEU TU ES BON ET
BIENFAISANT.
|
|
XV
|
SOLITUDE.
-
MARIAGE
DE MLLE LYDIA MÜLLER. -
SECOND
MARIAGE DE M. MÜLLER. -
M.
WRIGHT DEVIENT CO-DIRECTEUR. -
SEMAILLES
PAR LE LIVRE. - LE RÉVEIL EN
IRLANDE. -
« ÉCONOMES
DU SEIGNEUR ». - QUELQUES
DÉTAILS SUR MA
GÉRANCE.
|
|
XVI
|
UN SOIR QUI EST UNE
AURORE. -
MINISTÈRE
DE PRÉDICATION. - VOYAGES
MISSIONNAIRES EN
EUROPE, EN AMÉRIQUE, EN AFRIQUE ET
EN ASIE. - LE Dr PIERSON. - LES AMIS DES
ORPHELINATS VOUDRAIENT GARDER G.
MÜLLER A BRISTOL. - NOUVEAU
DÉPART POUR PROUVER QUE DIEU PEUT
SE PASSER DE SA PRÉSENCE POUR
DONNER LE NÉCESSAIRE AUX ORPHELINS.
- ÉPREUVES DIVERSES ET
DÉSAGRÉMENTS DES VOYAGES
MISSIONNAIRES. - VISITE D'UN JOURNALISTE
À G. MÜLLER.
|
|
XVI
|
NOUVEAU DEUIL.
- UN MESSAGE A LA
SOCIÉTÉ, BIBLIQUE
BRITANNIQUE ET ÉTRANGÈRE. -
LA
DERNIÈRE PRÉDICATION. -
L'APPEL.
-
« JE
FAIS UNE CHOSE ».
|
|
APPENDICE
|
LA
CÉRÉMONIE
FUNÈBRE
LE
TESTAMENT
APPRÉCIATIONS
DE CONTEMPORAINS SUR G. MÜLLER ET SON
OEUVRE
LES
DONATEURS ET LES DONS
CONSEILS
POUR LIRE LA BIBLE
L'ASSEMBLÉE
DES FRÈRES ; LE
BAPTÊME
QUELQUES
PENSÉES AU SUJET DE LA SAINTE
CÈNE
DU
FORMALISME
VOLONTÉ
PROPRE
|
