EXAMINEZ toutes choses... RETENEZ CE QUI EST BON - 1Thess. 5: 21
| LISTE
CHRONOLOGIQUE DES PIÈCES CONTENUES DANS LE PREMIER VOLUME. RAPPEL: PLUSIEURS
DOCUMENTS SONT EN LATIN
AVEC DES PASSAGE EN FRANÇAIS ET
INVERSÉMENT
|
||||
| N° |
Liens
avec les documents |
Pages |
||
| 1512 |
||||
| 1 |
Jacques Le Fèvre d'Étaples à
Guillaume Briçonnet, 15 décembre |
Liens
N° 1 à 26 |
3 |
|
| 1513 |
||||
| 2 |
Jean Reuchlin à Le Fèvre, 31
août |
9 |
||
| 1514 |
||||
| 3 4 |
Le Fèvre à Reuchlin, 30 août, 15 Le Fèvre à Érasme de Rotterdam, 23 octobre |
15 |
||
| 1515 |
||||
| 5 |
Josse Clichtow à l'évêque Gozthon |
|||
| 1516 |
||||
| 6 7 8 (1) |
Thomas Grey à Érasme, 5
août Érasme à Henri Boville, 31 août Luther à Spalatin, 19 octobre |
23 |
||
| 1517 |
||||
| 9 10 8 (2) 11 12 13 |
Guillaume Budé à Érasme, 5 février Érasme à Wolfgang Fabritius Capiton, 26 février Luther à Jean Lang, 1er mars Guillaume Budé à Tonstall, 19 mai Glareanus à Érasme, 5 août Jean Cæsarius à Érasme, 22 septembre |
27 |
||
| 1518 |
||||
| 14 15 16 17 18 |
Nicolas Bérauld à Érasme, 16 mars Requête de l’Église de Paris au Parlement, 20 mars L’Université de Paris au Parlement, 28 mars 1Valentin Tschudi à Ulrich Zwingli, 22 juin Érasme à Guillaume Huë, 9 août |
|||
| 1519 |
||||
| 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 38 |
Glareanus à Zwingli, 13 janvier Le Fèvre à Beatus Rhenanus, 9 avril Henri-Cornelius Agrippa de Nettesheim à Le Fèvre, à la fin d’avril Pierre Tschudi à Beatus Rhenanus, 17 mai Le Fèvre à H.-G. Agrippa, 20 mai H.-C. Agrippa à Le Fèvre, 22 mai Le Fèvre à H.-C. Agrippa, 20 juin Nicolas Bérauld à Érasme, 1er juillet Érasme à Nicolas Bérauld, 9 août Érasme à Léon X, 13 août H.-C. Agrippa à Le Fèvre (octobre) Le Fèvre à H.-C. Agrippa, 14 novembre |
Liens avec N° 27 à 51 |
41 55 |
|
| 1520 |
||||
| 31 32 |
N. N. [Pellican?] aux Théologiens
de bonne foi. En mars Glareanus à Zwingli, 1er novembre |
|||
| 1521 |
||||
| 33 34 35 35a 36 37 38 39 40 40a 40b 40c 41 42 43 44 45 46 47 47a 48 |
Érasme au secrétaire du comte de
Nassau, 13 mai Érasme à Nicolas Éverard (en mai) Marguerite d’Angoulême à Guillaume Briçonnet (avant le 19 juin) Marguerite à Briçonnet (au commencement de juillet) Marguerite à Briçonnet (après le 10 juillet) Un Moine à H.-C. Agrippa, 26 juin Glareanus à Zwingli, 4 juillet Un Moine à H.-C. Agrippa, 10 septembre Un Moine à H.-C. Agrippa, 2 octobre Marguerite à Briçonnet (vers le milieu d'octobre) Briçonnet à Marguerite, 24 octobre Briçonnet à Marguerite, 11 novembre Marguerite à Briçonnet (avant le 17 novembre) Marguerite à Briçonnet (avant le 17 novembre) Marguerite à Briçonnet (avant le 22 novembre) [Guillaume Briçonnet] à Marguerite, 22 novembre Agrippa à un moine d’Annecy, 25 novembre Agrippa à un moine d’Annecy Marguerite à Briçonnet (en décembre) Briçonnet à Marguerite, 22 décembre Briçonnet à Marguerite, 22 décembre |
63 73 82 |
||
| 1522 |
||||
| 49 50 51 52 53 54 55 56 57 |
Le Fèvre aux Lecteurs Chrétiens,
avant le 20 avril Capiton à H.-C. Agrippa, 23 avril N. N. à H.-C. Agrippa, 5 juin Agrippa à Capiton, 17 juin Berthold Haller à Zwingli, 8 juillet [Briçonnet] à Marguerite (fin de septembre ou commencement d’octobre) Marguerite à Briçonnet (fin de septembre ou commencement d’octobre) Luther à Spalatin, environ le 15 décembre Luther à Spalatin, 26 décembre |
Liens N° 52 à 77 |
101 |
|
| 1523 |
||||
| 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 |
Marguerite à Briçonnet (avant le 16
janvier) Briçonnet à Marguerite, 16 janvier François Lambert d’Avignon à l’Électeur de Saxe, 20 janvier François Lambert à George Spalatin, 20 janvier Luther à Spalatin, 25 janvier Luther à Spalatin, 25 février François Lambert au pieux Lecteur (en février) François Lambert à tous les Frères Mineurs, en mars Luther à George Spalatin, environ le 20 mai Jean Rhellican à son cousin Jacob, 22 mai François Lambert à Spalatin, 28 mai [Le Fèvre] à tous Chrétiens et Chrétiennes (8 juin) François Lambert à Spalatin, 14 juin François Lambert à Spalatin, 24 juin François Lambert à Spalatin, 4 juillet Luther à Spalatin, 14 août François Lambert à Spalatin, 16 août Anémond de Coct au Lecteur (au mois d’août) Luther au Duc de Savoie, 7 septembre Briçonnet aux Fidèles de son Diocèse, 15 octobre Briçonnet au Clergé de son Diocèse, 15 octobre [Le Fèvre] à tous Chrétiens et Chrétiennes (6 novembre) Luther à Nicolas Gerbel, 4 décembre Briçonnet au Clergé de son Diocèse, 13 décembre Ulrich Zwingli à Pierre de Sebville, 13 décembre |
Liens N° 78 à 98 |
112 123 138 156 |
|
| 1524 |
||||
| 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 — 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 |
Lange à Guillaume Farel, 1er
janvier Briçonnet à Marguerite, 10 janvier Le Fèvre à Farel, 13 janvier Anémond de Coct au pieux Lecteur, 24 janv [Briçonnet] à Marguerite, 31 janvier Marguerite à Briçonnet, 9 février Briçonnet à Marguerite, 12 février Marguerite à Briçonnet (entre le 12 et le 24 février) Farel aux Lecteurs chrétiens, environ le 20 février Le Conseil de Bâle à tous ecclésiastiques et laïques, 27 février Briçonnet à Marguerite, 24 février [Briçonnet] à Marguerite, 25 février Œcolampade et Wolfhard à Zwingli (1ers jours de mars) Œcolampade [à Pierre de Sebville?], 9 mars Farel à Corneille Scheffer, 2 avril Le Fèvre à Farel, 20 avril 206 Hilaire [Bertolph] à Farel (vers la fin d’avril) Œcolampade à Capiton, 14 mai Œcolampade à Luther, 15 mai Nicolas Le Sueur à Farel, 15 mai Le Fèvre à Farel, 6 juillet Gérard Roussel à Farel, 6 juillet Jean Canaye à Farel, 13 juillet Gaspard Mæssger à Farel (environ le 20 juillet) Farel aux Lecteurs (vers la fin de juillet) Œcolampade à Morelet du Museau, 31 juillet Pierre Toussain à Farel, 2 août Œcolampade à Farel, 2 août Œcolampade à Farel, 3 août François Lambert au Roi de France (vers le milieu d’août) Henri Heitzmann à Farel, 17 août Claude-Pius Peutinger à Farel, 17 août Œcolampade à [Farel], 19 août Ulric de Wurtemberg aux gouverneurs de Besançon, 20 août Gérard Roussel à Farel, 24 août Gérard Roussel à Œcolampade, 24 août Jean Vaugris à Farel, 29 août Anémond de Coct à Farel, 2 septembre Pierre Toussain à Farel, 2 septembre Érasme à Théodoric Hesius, 2 septembre Érasme à l’évêque de Rochester, 4 septembre Érasme à Mélanchthon, 6 septembre Jacques [Pauvan] à Farel, 5 octobre Antoine Papilion à Zwingli, 7 octobre Érasme à Antoine Brugnare, 27 octobre Farel et Gayling au Duc de Wurtemberg, 11 novembre Anémond du Chastelard à Farel, 18 novembre La Diète des cantons catholiques au duc de Wurtemberg, 16 décembre Anémond de Coct à Farel, 17 décembre Pierre Toussain à Farel, 17 décembre Pierre de Sébiville au chevalier Coct, 28 décembre [François Lambert à H.-C. Agrippa], 31 décembre |
Liens N° 99 à 111 Liens N° 112 à 130 Liens N° 131 à 149 |
183 191 202 210 240 253 257 265 280 294 308 312 |
|
| 1525 |
||||
| 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 |
Martin Bucer aux frères dispersés
en France, 13 janvier Briçonnet au Clergé de son Diocèse, 21 janvier Le Conseil de l’archevêque de Lyon à Noël Beda, 23 janv. Anémond de Coct à Farel, 25 janvier François Lambert au Prince-Évêque de Lausanne (fin de janvier) Œcolampade à Farel, 6 février 335 Pierre Toussain à Farel, 11 février Oswald Myconius à Anémond de Coct (avant le 20 février) Sébastien Hofmeister à Farel (milieu de mars) Oswald Myconius à Farel, 25 mars François Lambert à l’Électeur de Saxe, en mars François Lambert à l’Électeur de Saxe, 25 mars Ulric Zwingli au Roi de France (en mars) Noël Beda à Érasme, 21 mai Les États du Pays de Vaud à leurs ressortissants, 23 mai Pierre Toussain à Farel, 3 juin Œcolampade à Farel, 1er juillet Farel au Sénat et aux Citoyens de la ville de Bâle. 6 juillet Pierre Toussain à Farel (vers le 9) juillet Pierre Toussain à Farel, 14 juillet Œcolampade à Farel, 25 juillet François Lambert au Sénat de Besançon, 15 août Érasme à Louis de Berquin, 25 août Pierre Toussain à Farel, 4 septembre La Sorbonne au Parlement de Paris, 7 septembre Farel à Zwingli, 12 septembre 380 Pierre Toussain à Farel, 18 septembre Pierre Toussain à Farel, 21 septembre Gérard Roussel à Farel, 25 septembre Farel à Jean Pomeranus (environ le 8 octobre) Michel Bentin à Œcolampade, 8 octobre François I au Parlement de Paris, 12 novembre Jean Vaugris à Farel, 15 décembre [Gérard Roussel à l’Évéque de Meaux, en décembre] [Gérard Roussel à Nicolas Le Sueur, en décembre] |
Liens N° 150 à 164 Liens N° 165 à 184 |
320 337 347 357 371 383 401 |
|
| 1526 |
||||
| 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 |
François Lambert
au Conseil de Strasbourg, 13 janvier Œcolampade à Farel, 9 mars Marguerite au comte Sigismond de Hohenlohe, 9 mars Marguerite à François I (vers le commencement d’avril) Louis de Berquin à Érasme, 17 avril Agrippa à Michel d’Arande, 7 mai Marguerite à S. de Hohenlohe, 11 mai Farel à Oswald Myconius, 4 juin Érasme à François 1, 16 juin Gérard Roussel à Farel, 17 juin Marguerite à S. de Hohenlohe, 5 juillet Laurent Coct à Farel, 25 juillet Pierre Toussain à Œcolampade, 26 juillet Gérard Roussel à Farel, 27 août Farel à Capiton et à Bucer, 25 octobre Gérard Roussel à Farel, 7 décembre Pierre Toussain à Farel, 9 décembre M.[artin] B..[ucer] à Farel, 13 décembre Œcolampade à Farel, 27 décembre Michel d’Arande à Farel (pendant l’été de 1526) [Un Lorrain?] à Martin Bucer (1526 ou 1527) |
Liens N° 185 à 189 |
417 430 442 462 |
|
| Appendice |
475 |
|||
| Additions et corrections | 481 | |||
| - | Table des matières | - |